strong. ] n. strength, power, energy, might, (often) an unusual degree of strength or energy, capacity of exercising an influence or producing an effect जोर m, जोम m, बल n. (pop.) बळ n, प्रभाव m, पराक्रम m, प्रताप m, शक्ति f, अलौकिक सामर्थ्य n, ताकद f, कुवत f, हिय्या m. [BRUTE F. (AB OPPOSED TO art OR skill) मनगटाचा जोर m, आंगबळ n, आंगजोर m, शारिरीक बल n, दांडगटपणा m, आंगमर्दाईf, आंगमर्दी f, बाहुबल f, भुजबल n, आडदांडपणा m.]. २ pertinency, validity special signification जोर m, युक्तता f, विशेष अर्थ m, प्राबल्य n; as, "The F. of an appeal, an argument, a contract or a term." 3 power exerted against will or consent, compulsory power, violence, coercion जोर m, जोरावा m, जोराबरी f, जोरा m, जोरजबरी f, बळजोरी f, बलात्कार m, जुलूम m, जबरदस्ती f, जबरी f, बळजबरी f. [ BY F. compulsively बळे, मनगटाच्या जोरावर.] ४ (often in the pl.) military or naval strength, an armament, troops, warlike array सैन्य n, बल n, सैन्यभार m, सेनाभार m, दल भार m, सेना f, हत्यारबंद शिपाई m. pl. [LIGHT-ARMED FORCE सडी फौज f] (b) a body of men prepared. for action in other ways कोणतेही काम करण्याकरिता तयार असलेले लोक m. pl., सैन्य (fig.); as, " The labouring F. of a plantation.” ५ (law) violence of physical coercion बळजोरी f, जुलूम m, बेकायदेशीर सत्ता f, बेकायदेशीर अधिकार m, जबरी f, धाकदपटशा m. ६ validity, efficacy जीव m, सामर्थ्य शक्ति f, बल n, बळकटी f, तेज n, अम्मल m, बंधन n. [THAT IS IN F. चालता, चालू, जिता, जागता, जिवंत, उपस्थित, अमलांत असलेला, प्रवर्त्तमान, वर्तमान. THROUGH THE OF परत्वे OR परत्वेकरून (IN comp. AS, जातिपरत्वे, संप्रदाय परत्वे, लोकाचारपरत्वें, कालपरत्वें, देशपरत्वे, दैवपरत्व). IN F. चालणे, चालू -&c. असणे.] ७ (as of a disease of winds, heat, &c.) violence, vehemence जोर m, उग्रम m, जोम m, अम्मल m, बल (pop.) बळ n, तडाका-m, कंड m (v. मोड, जिरव) रग f, झपाटा m, वेग m. ८ ( Physics ) any action between two bodies which changes, or tends to change physical relation between them, whether mechanical, thermal, chemical, &c. शक्ति f, प्रेरणा f, बल n. [CONCURRENT F.s एकदिग्गामी प्रेरणा f, सहगामी प्रेरणा f. RETARDING F. क्षीयमाण प्रेरणा f. NON-CONCURRENT F. s भिन्नदिग्गामी प्रेरणा f. ACOELERATING F. वर्धमान प्रेरणा f. RESOLUTION OF F.s प्रेरणापृथक्करण n. EQUILIBRIUM OF F.s प्रेरणासमतोलन n. PARALLELOGRAM OF F. प्रेरणासमांतरभुजचौकोन m. COMPOSITION OF F.s प्रेरणैकीकरण n.] ९. a body of police (पोलिसाची) तुकडी f-पार्टी f. [THE FORCE policemen पोलिस n, पोलिसमधील शिपाई m. pl.] F. v. t. to coerce, to constrain by forces, to compel जुलूम m -बळजबरी f-बळ n, बळजोरी f, जोर m -जबरी f-&c. करणे with वरं of o., गळ m.
