पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्दकोश खंड पहिला (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 1).pdf/1811

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले आहे

देवासारखा, देवाप्रमाणे, देवाइतका; as, "She was H. true," p by the influence or agency of heaven देवाच्या प्रभावाने कर्तत्वानें; as, "Our heavenly guided steps shall climb." Heav'enly-mind'ed a. pure, devout, godly. pious परमार्थबुद्धि, परमार्थी परमार्थासक्त, परमार्थनिष्ठ, परनिष्ठ, पारमार्थिक. Heavenly •mindedness n. परमार्थबुद्धि निष्ठा f- दृष्टिf, परमार्थिपणा m, परमार्थासक्तिf, परनिष्ठाf. Heavenwards a. and adv. toward, or in the directions, of heaven आकाशाकडे, आकाशमार्गी, गगनपंथी.
Heavy (hev'i) (A. S. hefig -hebban, to lift. Heavy means hard to heuve.) a. heaved or lifted with Labour, weighty उचलण्यास कठीण, वजनदार, जड, भारी, गुरु (Sk.). (b) ( hence, sometimes ) large in extent, quantity, or effects पुष्कळ, बहुत, खूप, कमालीचा, बेसमार, विस्तृत, व्यापक, &c.; as, "A H. tall of rain; H. business, transactions, &c." (C) (often implying strength) मजबूत, दृढ, खंबीर. २ not easy to bear, burdensome, oppressive, Uribou8 दुःसह, असाश, जाचक, तीव्र, जबर, कठीण, दुःखद, दुःखप्रद, त्रासदायक, पीडक. ३ encumbered, burdened, bowed down (either with actual burden, or with care, grief, &c.) ओझ्याखाली दडपलेला सांपडलेला, भाराकांत, दडपून गेलेला. ४ slow, sluggish, dull, inanimate जड, मंद,सुस्त, स्तिमित, निस्तज, मलूल, मट्ट, रड्या, रडका, व्यर्थ (lit.). ५ strong, violent, forcible जोराचा, मोठा, धडाक्याचा, दाडगा, जबर, वेगाचा; as, "A H. storm, sea, &c." ६ loud, deep ( said of sound) खोल, गंभीर, मोठा. dark with clouds, gloomy (said of the sky) मनाच्छादित, ढगांनी भरलेलें, घनदाट, काळें. ८ not easily digested (said of food) जड, पचण्यास कठीण, अपथ्य. ९ having much strength ( said of liquors) जहाल, कडक, जालीम. H. fire तोफांच्या विस्तवाचा जगी भडीमार m. H. metal मोठे गोळे उडविण्याच्या ताफा f.pl. Heavy adv. फार वजनाने. Heavily adv. फार जड होईपर्यंत, मोठ्या वजनाने. २ with difficulty कष्टाने, मोठ्या प्रयासाने, कसाबसा.३ slowly and laboriously दुःखाने, जड पावलाने, जिवावर.४sorrowfully कष्टित मनाने अंतःकरणानें. Heaviness n. weight Its various seuses ); as; वजनn, जडपणा m, ओझें n.२ sluggishness सस्तीf , सस्तपणाm, जडत्व, मंदी f, मंदपणाm. ३ oppression जाच m, त्रास m, दुःखn, पीडाf, छळणकf, जाचणीf.४ thickness घट्टपणा m, दाटपणा m. ५ sadness उदासीनपणा m, ग्लानिf , अनुत्साह m. Heavy-armed a. mili. जड शस्त्रास्त्र असलेला. Heavy-handed a. clumsy ओबडधोबड, धवडी. Heavy-headed a. मंद, मंदमति, जड, जड बुद्धी ,मठ्ठ डोक्याचा, निर्बाद्ध. Heavy hearted a. despondent, end दःखी, कष्टी, उद्विग्न, दर्मनस्क, उदासीन , Heavy. laden a. भाराकांत, ओझ्याने लादः