Jump to content

पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्दकोश खंड पहिला (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 1).pdf/61

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले आहे

 मानणें. २ जमा धरणें, खातर करणें. ३ किंमत करणें, मानणें. ४ कथन करणें. A.v.i (withior); assiumcauses कारण n. मांगणे. प्रयोजनवर्णन -इतिकृत्योपदेश m. इतिक्रियानिरूपण n-बीजनिर्देश m-&c. करणेंं. २ (with for) answer for हिशेब m-जाब m-मोसबा m-झाडा m-&c:-देणेें. ३ योग्य खुलासा करणें. ४ तपशील m-वृत्तांत m-देणें, स्पष्टीकरण n.करणेंं. ५ जोखीम-जबाबदारी घेणेंं. Account n. ( of debts, expenses, costs.) हिशेब or हिशोब m. जमाखर्च , मोसवा , मोजणी f, गणती f. आयव्यय m. [ There are certain Lines drawn in Papers of accounts; and these have jurti-cular signifieancies and particular names. Same are अज, अडांख. एकुणात, दुकारी, बीत, वासलात, हिशेब-हिशोब or हिशेब कितेब. Abstract or general A. आढा(डा)वा. Framing of it सदर घडणी . Budget or lug of accounts रुमाल m. Current A. चालता-चालू हिशेब m-जमाखर्च m. Belonging or relating to accounts जमाखची, जमाखर्चाचा, हिशे(शो)बी, हिशे(शो)बाचा. Payment-side (credit-side) of an A. खर्च m-नांवें बाजू. To enter ( an item) up on it खर्चीत लिहिणें, नांवें मांडणे. Receipt-side (Debit-side ) of an A. जमा f-बाजू. To commit or enter upon it जमा धरणेंं करणेें, जमेस धरणेंं. Rough A. कच्चा आकार m, कच्चा हिशोब m, कच्चा खरडा m. Rough entry into an A. कच्या खरड्यावर नोंद, कच्ची नोंद. Running A. चालू खातें n, अलाल हिशेब m, अलालनामा m. Balance of an A. उधार, बाकी. That has an i. with खातेवाईक, खातेवाला. To balance an A. शिलकझाडा m-काढणेंं-उतरणें, खातेबाकी-बाकी f. काढणेंं, तोंडमिळवणी करणेंं. To call to A.fig.हिशोब m-झाडा m-झडती f. झाडा-झडती f-&c.-घेणें, पाहून घेणेंं, पुसून घेणें (idio.), पुसणेंं ( idio.). To clear As झाडा m-झडती f-&c.-काढणें, फडशा m. करणेंं, फारीख f-दफेरफे or रफेदफे f. करणेंं, बाकी f. पूज्य करणेंं. To have an A. with खातें n. असणेंं, g. of s. recipr. To make up and settle accounts or an A. वजावाट f-फडशा m. करणेंं. To put to the A. of च्या नांवीं-नांवावर-नांवें लिहिणें-मांडणे, च्या खातींं-खात्यावर लिहिणेंं-मांडणें-धरणे. To turn to A. कारणींं-कार्यास लावणेंं, फळास-लाभास आणणेंं, फायदेशीर उपयोग करून घेणेंं, and v.i कामावर पडणेंं, कामास येणेें, फळास-लाभास येणें.] २ regard, estimation हिशेब m, लेखा m, गणती f, किंमत f, मजकूर m, खिसगणती f. (neg. con.) केवा m. (neg. con.) 3 Narrative, statement, relation, story इतिहास m, मजकूर m, हालहवाल f, गोष्ट f, कथा f, अहवाल m, वाका (obs.), हकीकत f, बयाणा(ना) m, खबर f, वृत्तांत m, वृत्तकथन n, वृत्तवर्णन n, इतिहासात्यापन n, वार्ताकीर्तन n. [Accounts बातमी f, खबर f, वृत्तांत m, वृत्त n. Accounts of emissaries अखबा(ब)र f. Detailed A. तपशील m, बाबत f. True and exact A. यथार्थ हकीकत, इत्थंभूत कथन n, इत्थंसन निरूपण n. Written A. हकिकतनामा M.] ४ - .....निर्वचन n, हेतुक.