पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्ध्कोश खंड दुसरा (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 2).pdf/95

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले नाही

________________

TINUITY सातत्यनियम m. L. OF PARSIMONY लाघवसूत्र 92. IN SUCH PHRASES THE WORD 'law' SHOULD BE TRANSLATED BY नियम or सूत्र and not by न्याय.] २ (in morals ) the will of God, a rule of living conformable to righteousness, the rule of action as obligatory on the conscience ईश्वरी नियम नीति, -आज्ञा हुकूम m, ईश्वरप्रणीतविधि, ईश्वरसंमत व्यवहार m -आचार m.३ the Jewish or losaic code or the books containing it मोशाचे नेमशास्त्र . [CEREMONIAL L. कर्मनियम m. pl.] (b) (hence) the word of God, the Old Testament (ख्रिस्ती लोकांचे ईश्वरप्रणीत) शास्त्र, जुना करार m. ४ statute, edict, canon, &c. of government (सरकारी) कायदा, कानू m, (नियामक सत्तेने केलेला) ठराव m -नियम M, शासन , अनुशासन . (b). the rules of a community (समाजाचा) कायदा. y a rule or principle of science or art GTA m, सृष्टिनियम m, बांधलेला नियम m, अबाधित संबंध m as, "the L. of gravitation; L. of cause & effect." & a principle, maxim, an established usage Th 16, सूत्र, उक्तवाक्य, प्रघात m; as, "Laws of poetry. ७ the whole jurisprudence or legal science कायदेशास्त्र, व्यवहारशास्त्र (obs.) , न्यायशास्त्र (work on Hindu L.), स्मृतिशास्त्र. [CODE OF LAITS मानवधर्मशास्त्र 2. CIVIL L. मुलकी -दिवाणी कायदा m. CRIMINAL L. फौजदारी कायदा m. MARTIAL L. लष्करी -लढाईचा कायदा m. WRITTEN DECLARATION OF L. कायदा छापून त्याची केलेली प्रसिद्धि f.] ८tendency (सृष्टिनियमानुसार होणारी मनाची) प्रवृत्ति, स्वाभाविक कलm, नियम m; as, "The L. of self-preservation." ९ the rhole bodyof reules relating to one subject (विशिष्ट) नियम 26 m. 9o judicial remedy or process, litigation कायदेशीर इलाजm -यन m-उपाय m, कायद्याचा अवलंब m, न्यायव्यवहार m, व्यवहारमार्ग m, कज्जा m, वादm. [ To Go To L, सरकारदरबारांत जाणे, भांडण कोडतांत नेणे, कायद्याचा अवलंब करणे.] ११ that which is lauful, right, equity न्यायमार्गm, न्याय m, रास्त-वाजवी-सरळ गोष्ट, नीति, धर्म m. १२ ( in Hindu theol. ) कर्ममार्गनियम m, प्रवृत्तिमार्गनियम m. [Court of L. न्यायमंदिर , न्यायसभा , धर्मसभा , अदालत , 157 1. To lay down the L., to state authoritatively or ddictatorially कायदा घालून देणे, व्यवस्था लावून देणे, नियम लावून देणे. To take or have the Iv. of (colloq.) to enforce ihe law against (-31) कायद्याखाली ओढणे, (ला) कायद्याचे कचाटींत धरणे. Law'-abiding a. obedient to the law rect पाळणारा, कायद्याने कायद्यानुसार वर्तन ठेवणारा, न्यायानुसारी. Law-breaker 7. कायदा मोडणारा, कायद्याचे उल्लंघन १ -भंग m. करणारा, अपराधी, अधर्मानुसारी. Law'-day n. a day of-open cour६ उघड -खुल्या चौकशीचा दिवस m. Lawful e. allowed by lars, legiti mate कायदेशीर, कायद्याला सम्मत, व्यवहारविधिसम्मत