पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्ध्कोश खंड दुसरा (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 2).pdf/571

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले नाही

________________

16 observe. ] v. t. (a) to take notice of by appropriate conduct, to keep पाळणे, आचरणे, करणे, मानणे, अनु. छान १५. करणे g.ofo.,अनुष्ठणे, उपासना करणे g. of 0., मानणे, राखणे, बाळगणे, साधणे, धरणे, (specif.) वसंणे (said only of Hindu women); as, " To O. rules or commands.” (b) to comply witle पाळणे, राखणे, अनुसरणे, मानणे, करणे, ऐकणे; as, "To O. civility." a to watch, to subject to scientific observations अवलोकन करणे, (अनुभवासाठी) पहाणे, निरीक्षण करणे, निरखून पाहणे, दृष्टि लावणे with कडे or वर for" लक्ष-चित्त-ध्यान देणे-लावणे, लक्ष-चिस-ध्यान देऊन लावून, पाहणे, नजरेस-दृष्टीस पडणें-येणे in. com. with g. 0 8., दृष्टीखाली येणे in.con.g.of s., अवलोकनांत-पाहण्यांत निरीक्षणांत-लक्षांत ध्यानांत येणे in. con. ३ वेध घेणे as, “ To 0, the stars'. 8 to utter as a remark (शोधपूर्वक व टीकात्मक) अभिप्राय देणे, (अवलोकन पूर्वक निरीक्षणपूर्वक) मत देणे. O... to ". notice अवलोकन करणे, अवलोकणे, (कडे) लक्ष देणे, (क) लक्ष असणे-पहाणे.२to make a remarsupon (with on or upon) (अवलोकनपूर्वक निरीक्षणपूर्वक) मत n-अभिप्राय m. देणे. Observ'able a.worthy or capable of being obsereed निरीक्षणयोग्य, अवलोकनयोग्य, लक्षांत घेण्याजोगा, लक्षात आणायाजोगता, अनुभव पाहा. ण्याजोगा. २ दृश्य, दृष्टिगोचर.३ पाळण्यासारखा, अनुष्ठयः Obsery'ableness n. Observ'ably adu. Observer n. the act of observing with attention Tied ", निरेखणे 1, निरीक्षण ?, अवलोकन . २ performe पाळणे , मानणे, आचरणे, पालन, पाळणूक आचरण , speci. अनुष्ठान , वसा or ओवसा ( ७. घेणे confined to Hindu women only ); as. " O. of the Sabbath is general." ३ rule of prat आचारनियम m, आचार m, नियम m, निबन्ध - o custom प्रचार m, प्रघातm, संप्रदाय m, सांप्रदा विधि m. ५& religious rite व्रत, नियम m, नम' | FEMALE OBSERVANCES OR VOWS GENERALLY 910 m. ONE WHO IS HOLDING SOME O.व्रती, व्रतस्थ, I Observant a. taking notice, attentire पाहणारा, लक्ष देणारा, निरेखणारा, निरखून पाहाणारा, लक्ष ला.. पाहाणारा, लक्षपूर्वक पाहणारा: as " Anoop tor." 3 submissively atlentire ( 1) Hraun (च) ऐकणारा; as, "We are told how O. Alesan was of his master Aristotle, " & adhering (rules, ceremonies, &c.)पाळणारा.राखणारा,मानणार, करणारा, अनसरणारा, आचरणारा: as, "O. OF THE Obser'vantly adv. Observation 1. the act obserring पाहणे , निरेखणे , निरीक्षण , अवला १५.२ the faculty of obserting अवलोकन करण्य शक्ति , अवलोकनशक्ति , निरीक्षणशक्ति/. ३ result of an act or acts of observing (निरीक्षण पासून-अवलोकनावरून काढलेला) अभिप्राय दर्शनानुभव m, निरीक्षणपूर्वक अभिप्राय m. ' (सृष्टचमत्कारांचे) निरीक्षण ११. () (तान्यांचं का dance ऑवसा (with . "The actice लाकन करण्याची शाक्त .. ३ the