पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्दकोश खंड पहिला (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 1).pdf/816

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले आहे

३ पुढाकार m- पुरस्कार m- पुढार घेणे g. of o. ४ (one's self) चालणे, आचरणे, वागणे, वर्तण . ५ to carry on, to transact, to manage निर्वाहणे, चालवणे, वागवणे, व ल्हवणे, हाकणे, निर्वाह m- वहिवाट f. करणे g. of.o. ६ physics वाहकतेने (उष्णता, वीज, प्रकाश) पोहोचविणे. ७ वादकमंडळीचा अग्रेसर होणे. C.v.i. पोहचविणे, नेणे. C.(kon'dnkt) n. (v. V. l.)-act. guidance वाट दाखवून नेणे n, वाटेने नेणे n, &c. २. act. निर्वाहणे n, वहिवाटणे n, निर्वाह m, वहिवाट f, वलावणी f, आचरण n, निभावणी f, निभावणूक f, वागणूक f. ३ skilful guidance to management हुशारीने नेणे n, नेतृत्व n, नियंतृत्व n, सेनापतित्व n; as, "C. of armies is a prince's art." ४ personal deportment वर्तणूक f, वर्तन n, आचरण n, वागणूक f, चाल f, चर्या (as दिनचर्या) f, चालचर्या f, चालचलणूक f, वहिवाट f, व्यवहार m, स्थीतरीत f, पाऊल (used colloq.), पदन्यास (S.) m. [BAD C. दुराचरण n, दुराचार m. Goop C. सदाचरण n, सदाचार m, सद्वर्तन n. GENERAL C. आचारपद्धति f.] पुढाकार m, पुरस्कार m, पुढार m. ६ management skill आवरकशक्ति f, आदर m, कर्तत्व n, नियंतृत्व n, व्यवहर्तृत्त्व n. ७ safe conduct अभयपत्र n. ८ (shakes) वाटाड्या m, वलाव्या m, मार्गदर्शक m. ९ वाहक' m, नळ m, नळी f. १० plot, construction कथा f, रचना f, वस्तु (5.) n; as, " The book of Job, in C and diction." Conduc'tibil'ity n. वाह्यत्व n. Conductible a. वाहून नेण्यासारखा, वाहून जाण्याजाेगा, वाह्य. Conduc'tion n. वाहून नेणें n, पार नेणे n, वहन n. २ physics वहन n. Conduc'tive a. वाहक, वाहून नेण्यास समर्थ. Conductiv'ity n. (विद्युत्-उष्णता) वाहकता f. Conduc'tor n. नेणारा. वाहक m. [ LIGHTNING C. वीज नेगारी-वियुद्वाहक तार f.] २ वाट दाखवून नेणारा. ३ person presiding and managing पुढाकारी, पुरस्कर्ता, पुरस्कारी. [C. OF CEREMONIES पुरोहित ESP. RELIGIOUS (among the Hindus) , याज्ञिक]. ४ mus. गाण्याचा नायक m, पुढारी m. Conduct'ress n. fem. गाण्यांतील नायिका f. पुढारीण f. N. B.---As a person presiding and managing is the sense of the terms and phrase Manager, Foreman, Headman. Leader. Leadingman, Captain, Corypheus, charge d' Affaires (F), that holds reins, that sits at the helm, that mounts that plays the first fiddle, &c.&c. and as many of the Marathi terms which are employed to convey this sense, bear also a latent sense agreeing well with the latent sense borne by one or other of these terms, we have here collected the terms of both the languages. वहिवाटणारा, वलवणारा, निर्वाहक, कारभारी, व्यवहर्त्ता, वहिवाटदार, पुढाईत, पुढारी, मोहोरकाढया, मोहरक्या, मोहरपो, नायक, घटक, नेता, वाहक, सरचष्मा, सुकाण्या, सुकाणदार, पुढच्या जोताचा, सूत्रधार, सूत्रधारी, बिनीचा, अध्वर्यु, प्रमुख (Candy)