पान:रानडे इंग्रजी-मराठी शब्दकोश खंड पहिला (The Twentieth century English-Marathi Dictionary Volume 1).pdf/642

विकिस्रोत कडून
या पानाचे मुद्रितशोधन झालेले आहे

Low L. capa, n cap.] n. a hold, a hook, अडकवण n, अडकण n. २ (of a scabbard, . &c.) तैनाल or तहनाल m, n. ३ तरवारीची मूठ f. Chape'less a. Chapel (chap'el) [Low L. cappella, dim. of cappa, a cloak or cap. The following history of this word is very interesting. From the cappella or cloak of St. Martin, preserved by the Frankish kings as a sacred relic, which was borne before them in battle, and used to give sanctity to oaths, the name was applied to the sanctuary in which this was preserved under the care of its cappellani or chaplains, and thence, generally to a sanctuary containing holy relics, attached to a palace, and so to any private sanctuary or holy place, and finally to any apartment or building for ori. sons or worship, not being a church, the earlier name for which was Oratorium, an oratory.]n. a sanctuary or place of Christian worship, not the church of a parish or the cathedral church of a diocese ख्रिस्ती लोकांचे खाजगी भजनमंदिर n, खासगी प्रार्थनामंदिर n, (शाळा, कालेज, राजवाडा, तुरुंग, किल्ला, मठ, इत्यादींपैकी कोणालाही जोडलेलें) भजनगृह n, प्रार्थनेकरितां खोली f, मृतांच्या शांतीकरितां 'मास' म्हणण्याची जागा f. २ खिस्ती देवळाची शाखा f' च्यापेल'. [ Chapel of ease चर्चपासून फार लांब राहणा-या लोकांकरितां शेजारी बांधलेले प्रार्थनामंदिर n. Chapel Royal राजवाड्यांतील प्रार्थनामंदिर n. Lady Chapel कुमारी मरीये (St. Mary) चे देऊळ n. Proprietary chapel खासगी मनुष्याचे देऊळ n.] ३ (a) छापखाना m. (b) छापखान्यांतील कामगारांची सभा f. [इंग्लंडांत छपाईचे काम प्रथम chapel मध्ये सुरू झाले म्हणून Chapel हा तिसरा अर्थ आला आहे.] ४ ख्रिस्ती देवळांतील राजाच्या दरबारांतील गायकगण-समूह m. C.v.t. naut. परत मागे वळवणे, रस्त्यावर आणणे. Chap'elry n. च्यापलची हद्द f. Chaperon (shap'e-rõn) [Fr. chape, a hooded cloak.] n. obs. 'च्यापेरान' नांवाची बसकी टोपी f. २ an elderly female attendant on a young lady in public (साहेब लोकांत अविवाहित) कुमारीबरोबरची पाठराखीण, (वांकडे पाऊल पडूं नये म्हणून) अविवाहित स्त्रीबरोबर पाठविलेली प्रौढ बायको f-सखी, नियंत्रिका f, (सामान्य नामार्थी) गौतमी f; [गौतमी MAY BE SAID TO BE THE CHAPERON OF SHAKUNTALA.] C. v. t. to act as a chaperon to a young lady, to escort (गौतमीसारखे) अविवाहित कुमारीबरोबर जाणे. Chap'eronage n. Chapiter (chap'i-tér ) [O. Fr. chapitre, Fr. chapitre, from L. capitulum, dim. of caput, the head.] n. (obs.) the upper part of a pillar स्तम्भशीर्प m, कळस m.

Chaplain (chap'lān or chaplin) [Fr. chapelain, from O, Fr. chapel.-L. L. capella, orig. a shrine